Han har utsetts till Årets teaterskådespelare och monologen ”Kepeä elämä” fick utmärkelsen Årets monolog 2020. En föreställning där Toiviainen delar med sig av sina erfarenheter av att att vara transperson. Föreställningen har turnerat Finland runt i sin finskspråkiga version och nu är det klart att svensk premiär på Lilla Teatern i Helsingfors med namnet ”Det liv som blivit mig givet”, blir i april efter tidigare ha annonserats till december förra året.
Miiko Toiviainen är uppväxt i tvåspråkiga Jakobstad och framför själv den från originalspråket finska översatta texten.
I Lilla Teaterns publiktidning Revy berättas att monologen återspeglar ”den unika erfarenheten att ha varit ”inne” i både kvinnliga och manliga kretsar och hur chockerande skillnaderna dem emellan faktiskt kan vara”.
Toiviainen själv säger: ”Plötsligt skrattade man åt mina skämt och jag blev mer sällan avbruten då jag talade”, berättar Miiko. ”Jag upplevde att jag plötsligt, som man, betraktades som mer trovärdig och seriös.”
Biljetter till föreställningen som visas den 9:e, 10:e och 24:e är släppta.
Hjälp oss att komma ut
För att QX som månads- och nyhetstidning skall kunna fortsätta ge röst åt regnbågssamhället i hela sin fantastiska bredd behöver vi ditt stöd!
Som prenumerant får du månadstidningen digitalt före alla andra och du kan även välja att få den hemskickad. Med ditt stöd kan vi fortsatt komma ut!
